Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Поскольку вопрос с этнической принадлежностью Сашенькиного сиблинга так и не прояснился, зайдем с другой стороны.
Будет ли обращать на себя внимание то, что здоровый ребенок - белый, а "mentally challenged" - этнический?.. Не будет ли это восприниматься как намек на "все этнические - такие"?..
В литературе, скажем, с этим проще: можно вывести главгада этническим - только показать и положительного персонажа (не обязательно главгероя) этническим же. Но у меня-то жесткое ограничение двумя! И Сашенька уже есть.
Будет ли обращать на себя внимание то, что здоровый ребенок - белый, а "mentally challenged" - этнический?.. Не будет ли это восприниматься как намек на "все этнические - такие"?..
В литературе, скажем, с этим проще: можно вывести главгада этническим - только показать и положительного персонажа (не обязательно главгероя) этническим же. Но у меня-то жесткое ограничение двумя! И Сашенька уже есть.
Вопрос: Так как, будет там "обобщение"?
1. Я бы "обобщение" увидел(а) | 1 | (7.14%) | |
2. Я бы "обобщения" не увидел(а) | 13 | (92.86%) | |
Всего: | 14 |
Будет ли обращать на себя внимание то, что здоровый ребенок - белый, а "mentally challenged" - этнический?..
А чье именно внимание тебя беспокоит? Других любителей кукол на каких-то мероприятиях? Просто людей на улице, которые увидят тебя с обеими куклами? Гостей, которые увидят обеих кукол у тебя дома?
мне кажется, что о реакции людей на улице волноваться совершенно незачем - они почти наверняка не воспримут необычную внешность куклы как признак "mentally challenged" - потому что люди привыкли к тому, что внешне любая кукла, как правило, заметно отличается от живого человека: пропорциями, мимикой и т.п. Например, у большинства недорогих кукол голова непропорционально велика, руки и ноги короткие и толстые, тело маленькое - но это же не значит, что они изображают детей с такими физическими недостатками. И куклу с необычной внешностью воспримут как особенность авторского видения ее разработчиков.
Сужу в том числе и по своей реакции: я рассматривала фотографии кукол по ссылке очень внимательно, чтобы выбрать лучшую, но то, что они изображают детей с синдромом Дауна, поняла только после твоего разъяснения. До этого мне казалось, что у них странноватое выражение лица, прежде всего слишком широкая улыбка - но и только.
скорее всего, просто решат, что это куклы, выполненные в двух разных стилях.
Думаю, большую роль сыграет и то, что у нас куклы, изображающие людей с физическими или психическими нарушениями, практически неизвестны - так что, например, куклу без руки или ноги воспримут просто как сломанную, неисправную, а не как инвалида. То же и с необычной мимикой - вряд ли в ней увидят синдром Дауна. У живого человека такое бы сразу заметили - как бросающееся в глаза отклонение от нормы, которое можно объяснить только медицинскими причинами; а кукла может выглядеть как угодно, но за болезнь это вряд ли примут.
Я где-то посередине, потому что лысенькую ("после химиотерапии") заводить не рискнула бы.